Pedro Neto e lo Sporting, un errore di scrittura per la Lazio