Champions League femminile, nuovo formato dal 2021/22