Supercoppa di Spagna, caos sulla finale: il Siviglia attacca la Federazione